Internationale Gäste
Angebote verständlich aufbereiten; zusätzliche Sprachen bei Bedarf optional ergänzen.
Für Hotels
Digitale Speisekarte für Hotels
Restaurant, Frühstück, Bar und weitere gastronomische Angebote zentral pflegen und internationalen Gästen an passenden Kontaktpunkten zeigen.
Vom Restauranttisch bis zum Hotelzimmer direkt zur aktuellen Karte – ohne eine Bestellung zu versprechen.
Browserbasiert · An Restaurant, Bar, Zimmer und Website erreichbar
Eine digitale Karte für Restaurant, Bar und Hotelgäste
Hotelgäste begegnen gastronomischen Angeboten an verschiedenen Orten: beim Frühstück, im Restaurant, an der Bar, auf der Website oder über einen QR-Code im Zimmer.
Alle Bereiche lassen sich als Kategorien innerhalb einer zentral gepflegten Karte ordnen. Der QR-Code im Hotelzimmer dient dabei als Zugriff auf Informationen und Karte – nicht als Zusage für eine Roomservice-Bestellung.
Mehrere Kontaktpunkte
Karte über Restaurant, Bar, Zimmer-QR und Website erreichbar machen.
Zentrale Änderungen
Zeiten, Angebote und Preise an einer Stelle bearbeiten.
Gastronomieangebote über den gesamten Aufenthalt zugänglich machen
Für internationale Gäste
Optional zubuchbare Sprachen erleichtern die Orientierung, wenn dein Hotel sie benötigt.
An passenden Orten erreichbar
QR-Codes und Links führen aus Restaurant, Bar, Zimmer und Website zur Karte.
Zentral statt mehrfach pflegen
Änderungen an Frühstück, Abendkarte oder Barangebot werden in derselben Karte vorgenommen.
So gelangen Hotelgäste zum passenden gastronomischen Bereich
Das statische Schema zeigt die Nutzung vom jeweiligen Kontaktpunkt bis zur Information. Alle Bereiche sind Kategorien innerhalb einer Karte; ein Zimmer-QR öffnet die Karte und löst keine Bestellung aus.
Hotel-Demo ansehenKontaktpunktQR oder Website
Zugang im Restaurant, an der Bar, im Zimmer oder online.
OrientierungKategorie auswählen
Frühstück, Restaurant oder Hotelbar innerhalb der Karte öffnen.
InformationAngebot prüfen
Gerichte, Getränke, Zeiten und Hinweise lesen.
Funktionen für Hotelrestaurant, Frühstück und Bar
Eine zentrale Karte verbindet die gastronomischen Bereiche, ohne getrennte Menüs oder Bestellabläufe vorzutäuschen.
Restaurantkarte
Gerichte, Preise, Bilder und Hinweise für das Hotelrestaurant pflegen.
Frühstück als Kategorie
Frühstücksangebot und relevante Zeiten innerhalb derselben Karte übersichtlich zeigen.
Barangebot
Drinks und kleine Speisen als eigenen Kartenbereich strukturieren.
QR-Code an Kontaktpunkten
Zugänge im Restaurant, an der Bar oder im Hotelzimmer bereitstellen.
Website und Aktualisierung
Die aktuelle Karte online zugänglich machen und Inhalte zentral ändern.
Weitere Sprachen
Mehrsprachigkeit ist eine optionale, zubuchbare Erweiterung für internationale Gäste.
Eine zentrale Karte für gastronomische Hotelmomente
Gäste wechseln im Laufe ihres Aufenthalts den Kontext. Kategorien führen innerhalb derselben Karte gezielt zum jeweils relevanten Angebot.
- Frühstücksangebot
- Restaurant am Abend
- Hotelbar und Lobby
- Terrasse oder Saisonbereich
- Zimmer-QR als Karten-Zugang
- Website vor der Anreise
Hotelgastronomie geordnet digital bereitstellen
Bereiche strukturieren
Frühstück, Restaurant und Bar als Kategorien einer Karte anlegen; ein kostenpflichtiger Import-Service ist optional möglich.
Inhalte abstimmen
Gerichte, Bilder, Zeiten und bei Bedarf zubuchbare Sprachen vorbereiten.
Kontaktpunkte ausstatten
QR-Codes und Links dort einsetzen, wo Gäste Informationen zur Gastronomie suchen.
Nachvollziehbarer Produktnutzen
Eine Änderung erreicht Restaurant, Bar und Zimmer-Zugang
Wird ein Gericht angepasst oder eine Frühstücksinformation geändert, bleibt der Zugriff über alle platzierten QR-Codes und den Website-Link auf derselben zentralen Karte aktuell.
Zentrale KartenpflegeBereiche innerhalb einer Karte bearbeiten.
Flexible ZugängeQR-Code und Link passend zum Kontaktpunkt einsetzen.
Keine BestellzusageDer Zimmer-QR öffnet Informationen zur Karte.
Häufige Fragen zur digitalen Speisekarte im Hotel
Kann ich Restaurant, Frühstück und Bar getrennt darstellen?
Du kannst Restaurant, Frühstück und Bar als klar getrennte Kategorien innerhalb einer gemeinsamen Karte strukturieren.
Kann ein QR-Code auch im Hotelzimmer genutzt werden?
Ja. Ein QR-Code im Zimmer kann die digitale Karte öffnen. Damit ist keine Roomservice-Bestellfunktion verbunden.
Kann ich die Karte für internationale Gäste übersetzen?
Mehrsprachigkeit kann optional zugebucht werden, wenn du zusätzliche Sprachversionen anbieten möchtest.
Kann ich gastronomische Angebote auf der Hotel-Website zeigen?
Ja. Die zentral gepflegte Karte kann auch über die Hotel-Website aufgerufen werden.
Brauchen Hotelgäste eine App?
Nein. Die Karte öffnet sich direkt im Browser auf Smartphone, Tablet oder Desktop.
Kann ich meine vorhandene Hotelkarte übernehmen lassen?
Ja. Die Übernahme einer bestehenden Karte kann als kostenpflichtiger Import-Service beauftragt werden.
Mache deine Hotelgastronomie leichter erreichbar
Strukturiere Frühstück, Restaurant und Bar in einer Karte und teste 45 Tage, wie die Zugänge an deinen Hotel-Kontaktpunkten funktionieren.
45 Tage kostenlos testen